修改内容集合

继续操作之前： 请查看我们的本地化介绍以熟悉本地化。

评论： 一些本地化特性仅可通过特定的本地化订阅获得。 检查本地化订阅和属性的详尽比较.

在本教程中，您将了解：

1. Collection 适配如何发挥作用
2. 如何适配 Collection 元素
3. 如何按地区处理出版状态
4. 如何调整系列大纲

集合适配如何运作

默认情况下，在形成集合时，无论 区域显示 选择后，将在所有语言环境中生成 Collection 及其架构（即 Collection 字段数组）。对 Collection 及其 Collection 字段所做的任何修改都将传播到所有语言环境。

评论： 创建额外的次要语言环境后，现有的收藏夹和收藏夹元素将在该区域中建立。

每个 CMS 项目对于每个区域都是不同的，这意味着虽然集合（例如“博客文章”、“食谱”等）及其集合字段分布在所有区域，但每个区域都有自己独特的集合元素集。您可以根据内容要求创建或删除集合元素，并针对各个区域个性化集合字段中的内容。例如，您可以在英语-美国区域为“7 月 4 日”生成事件集合元素，并在法语-加拿大区域省略该元素。

专业建议： 精英和高级本地化订阅包括翻译单个 Collection 标志以更好地匹配您所在区域的功能。例如，如果您在主要英语区域拥有“职业”College，则 Collection URL 可能是 yourdomain.com/careers。对于西班牙语区域子目录，您可以将标志更改为 yourdomain.com/es/empleos。

如何适配 Collection 元素

评论： 本地化功能仅在设计器中可用。内容编辑者可以在编辑模式下调整内容。

在主要语言环境中生成 Collection 元素后，该 Collection 元素将保留在所有语言环境中。您可以在影响该语言环境的次要语言环境中创建或删除 Collection 元素。例如，您可以在西班牙语次要语言环境中生成 Collection 元素，它不会传播到主要语言环境或其他次要语言环境。或者，如果您有一个仅与主要语言环境相关的 Collection 元素，则可以从次要语言环境中删除该元素。

所有次要语言环境都会继承您在主要语言环境中建立的 Collection 字段值，然后您可以根据语言环境对其进行个性化设置。在次要语言环境中更改 Collection 元素的字段值后，对主要语言环境的 Collection 元素字段值所做的任何更改都将 不是 传播到次要语言环境中的那些字段。

您可以随时恢复 Collection 字段以从主要语言环境继承值，方法是导航到该项目的次要语言环境视图，选择 Collection 字段标签（例如“名称”、“Slug”等），然后选择 重置。然后，该 Collection 字段将继承主语言环境中该字段的值。

要检查、生成、修改或删除特定区域内的 Collection 元素，请选择 区域显示 从下拉菜单中选择所需的区域。随后，您可以照常管理 Collection 元素。

专业建议： 您可以按 翻译所有字段 翻译 Collection 元素内的所有字段，或将鼠标悬停在单个 Collection 字段上并按“地球”图标即可自动翻译该字段的文本。

重要的： 从主要语言环境中删除 Collection 元素也会从所有次要语言环境中删除该元素。如果您希望在主要语言环境中隐藏 Collection 元素，但在次要语言环境中保留它，您可以仅在希望其出现的次要语言环境中构建该元素，也可以在主要语言环境中将 Collection 元素指定为草稿状态。请注意，这可能会影响您自动生成的站点地图。详细了解如何按语言环境管理发布状态。

评论： 在主要语言环境显示中通过 CSV 导入 Collection 元素时，这些元素会在所有次要语言环境中生成。要将元素导入特定的次要语言环境，请从 区域显示 下拉列表，然后导入您的 CSV 文件。此外，在导出 Collection 元素时，导出的 CSV 文件仅包含当前语言环境视图中的项目。了解有关通过 CSV 导入和导出 Collection 内容的更多信息。

如何按地区处理发布状态

您可以根据语言环境来控制 Collection 元素的发布状态。例如，如果您要发布一篇博客文章，而该文章应在不同语言环境的不同时间发布，则可以将博客文章设置为在一个语言环境发布，而在另一个语言环境将其保存为草稿。

访问 Collection 元素后，您可以按“发射箭”图标，以便快速修改和管理该 Collection 元素在不同语言环境中的发布状态。

如何调整收藏列表

将收藏列表添加到您的网站并将其链接到收藏夹后，Webflow 自动地 检索当前语言环境视图的项目 — 在设计器中和已发布的站点上。这意味着，一旦您在站点上配置了集合列表（例如“博客帖子”），Webflow 就会仅加载当前选定语言环境的集合项目的变体。

如果你希望你的收藏列表在次要区域展示你的主要区域的收藏物品，请继续 收藏夹列表设置 并检查 使用主要区域设置.