本地化摘要

适应性是调整网站以满足全球网站访问者的文化和语言需求的方法。通过使用 Webflow 本地化功能，您可以根据访问者的语言或地区为其设计个性化的体验。

笔记： 特定的本地化功能仅可通过特定的本地化订阅方案访问。 查看本地化方案和功能的全面比较.

本教程将涵盖：

1. 本地化运作机制
2. 附加和管理语言环境的方法
3. 表示导航至设计器中的某个区域

本地化运作机制

语言环境代表您为满足目标受众的需求而选择的语言或语言与地域的融合。主要语言环境应该是构建、设计和分发网站的首选语言环境或语言。例如，如果您居住在美国，您的主要语言环境可能是“英语”。可以添加其他语言环境以支持您网站上的各种语言和地域。

您网站的其他语言环境的内容和显示方式将自动从主要语言环境继承。如果您未对网站的次要语言环境进行任何修改，并且继续发布网站，则两个版本将呈现类似的内容、资源和显示。Webflow 确保不会因为某个区域版本尚未本地化而导致任何页面保持空白或缺少内容。

决定自定义特定语言环境后，可以应用修改来本地化源自主要语言环境的内容、样式或资源。修改次要语言环境内的任何方面只会影响相应的语言环境。在任何时候，恢复覆盖以重新实现来自主要语言环境的数据（类似于样式覆盖/重置）仍然是可行的选择。

笔记： 本地化功能是设计师独有的。内容编辑者可以在编辑模式下对内容进行本地化。

其他参考：

• 本地化 SEO 和本地路由
• 内容和风格本地化
• 馆藏内容本地化
• 页面设置本地化
• 创建语言环境切换器

笔记： 高级和企业本地化计划包括自动域级路由 — 如果访客在其浏览器中指定首选语言，Webflow 将努力将他们重定向到您网站的适当语言版本。如果您的网站不支持他们喜欢的语言环境，或者访客未指定偏好，则默认情况下会将他们定向到主要语言环境。了解有关 SEO 本地化和语言环境路由的更多信息。

添加和管理语言环境的过程 

笔记： A 免费预览基本本地化功能 （例如，机器辅助翻译、静态页面、CMS 和 SEO 本地化）适用于所有级别的网站订阅，从入门级到企业级。需要购买本地化附加组件才能使用辅助语言环境或在您的网站上包含多个辅助语言环境。 探索本地化方案和功能的整体比较.

可以通过启动 设置面板 > 本土化。首先，必须确定主要语言环境（即您网站上所选的语言环境或语言）。在 主要区域设置 下拉菜单。随后，您可以设置语言环境的：

• 指定
• 子目录
• 图像显示
• 发布状态

提供主要地点详细信息后，继续 节省 修改。单击 添加新语言环境 然后将可用于合并其他语言环境并管理每个语言环境的显示名称、子目录和发布状态。

笔记： Webflow 本身就支持阿拉伯语 (ar)、波斯语 (fa)、希伯来语 (he)、乌尔都语 (ur)、意第绪语 (yi) 语言环境以及这些语言的区域变体（例如阿拉伯语（伊拉克））在实时网站上使用 RTL（从右到左）脚本，即使未实现文本本地化也是如此。为防止文本组件自动 RTL 显示，请包含自定义属性 目录=“ltr” 或者 目录=“自动” 到元素。了解有关从右到左文本本地化主题的更多信息。

指定

地点名称作为展示在 区域设置列表 元素。这可用于设计语言环境切换器或其他界面，使网站访问者能够选择他们喜欢的语言环境。可以根据需要更改描述性名称。发布会根据更改后的名称触发语言环境列表元素的刷新。

子目录

默认情况下，每个语言环境都有一个子目录（称为 URL slug），代表语言环境的 ISO 标记（也称为“国家/地区代码”，表示反映国家/地区及其所在地区的全球公认代码）。您可以根据自己的需求对子目录进行个性化设置（例如，在“西班牙语”网站的情况下，常规子目录是 yourdomain.com/es，可以将其修改为 yourdomain.com/spanish）。对子目录名称的任何更改都不会影响您网站的语言代码。

笔记： 默认情况下，主要语言环境没有子目录；尽管如此，每个站点流量都可以根据主要语言环境定向到子目录（例如，yourdomain.com/en），方法是切换 启用发布到子目录 选项。

图像显示

图像显示构成与语言环境相关的图标或标志。上传的显示图像可用于语言环境切换器。需要注意的是，必须在本地化设置中上传显示图像，因为来自资源面板的图像不适用。

插入显示图像后，它还将存储在 Assets 面板中，其中可以进行替代文本管理。从 Assets 面板中删除图像将相应地从本地化设置中删除该图像。

发布状态

您可以控制添加到您网站的每个次要语言环境的发布状态（即启用或停用发布）。要仅启用主域/主要语言环境的发布，同时排除次要语言环境的发布，请切换 启用发布到子目录 对于缺乏发布意向的每个次要语言环境，选项为“关闭”。准备发布与次要语言环境相关的内容时，请切换 启用发布到子目录 切换到“开”。网站发布对于实施这些修改至关重要。

笔记： 仅限具有 启用发布到子目录 设置切换为“开”将出现在 区域设置列表 元素。一旦启用发布，就会自动添加到区域设置列表中。请参阅有关通过区域设置列表元素创建区域设置切换器的说明。

在设计器中导航区域设置的策略

在您的网站添加次要语言环境后，将出现一个新的 区域设置视图 下拉菜单出现在设计器的顶部栏中。通过点击 区域设置视图 下拉菜单中，可以选择设计模式、编辑模式或预览模式下站点访问的辅助区域设置。

在区域设置视图中，您可以：

• 本地化内容和风格
• 自定义收藏内容
• 修改页面设置